Ignore local Xcode workspace artifacts.

Add ignore rules for repo-local derived data and xcuserdata folders so machine-specific build metadata no longer appears as untracked noise in git status.

Made-with: Cursor

.gitignore

@@ -0,0 +1,2 @@
+.deriveddata/
+**/xcuserdata/