#7 feat: optimize real-time market data performance

- Enhance live price controller with immediate WebSocket emission - Implement background DB operations for non-blocking price updates - Optimize bulk price updates with efficient symbol fetching - Configure Socket.io for WebSocket-only transport and better connection management - Add price formatting and improved error handling for consistency